Translation of "обрабатывать" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обрабатывать"

обрабатывать verb Conjugation

обрабатываю / обрабатываешь / - / обрабатывают

process ['prəuses]

Автоматически обрабатывать волну на пороге

Process wave automatically at threshold

handle [ˈhændl]

SDK будет автоматически регистрировать показы и обрабатывать клики.

The SDK will log the impression and handle the click automatically.

treat [tri:t]

Кроме того, нетекстовые значения, которые требуется обрабатывать как текстовые, необходимо заключить в одинарные или двойные кавычки.

You should also ensure that any non-text values that you want to be treated as text values are enclosed in single or double quotation marks.

farm [fɑ:m]

В настоящее время ими располагают менее 20 процентов фермеров, которые ранее обрабатывали сельскохозяйственные земли в закрытой зоне.

Fewer than 20 per cent of those who used to farm their lands in the closed area are now granted permits.

craft [krɑ:ft]

Местная обрабатывающая промышленность включает в себя типографское дело, переработку рыбы, судоремонт и связанное с туризмом ремесло, а также производство красок.

The local manufacturing sector includes printing, fish processing, ship repair and tourist-related crafts, as well as the manufacture of paint.

work up

Он просто обрабатывает его, понимаете, чтобы он сам попросил это.

She just gettin 'him worked up, you know, so he can ask for it.

other translations 3

hide

Phrases with "обрабатывать" (10)

обрабатывать запросы - process requests
обрабатывать землю - cultivate land
обрабатывать воду - condition water
обрабатывать запрос - process request
обрабатывать воды - condition waters
обрабатывать кожи - process leather
обрабатывать кожу - process leather
обрабатывать рану - treat the wound
обрабатывать раны - treat the wounds
обрабатывать в автоматическом режиме - process automatically

Contexts with "обрабатывать"

Автоматически обрабатывать волну на пороге Process wave automatically at threshold

SDK будет автоматически регистрировать показы и обрабатывать клики. The SDK will log the impression and handle the click automatically.

Кроме того, нетекстовые значения, которые требуется обрабатывать как текстовые, необходимо заключить в одинарные или двойные кавычки. You should also ensure that any non-text values that you want to be treated as text values are enclosed in single or double quotation marks.

установка мин на территории Голан, в результате чего гибнет крупный рогатый скот, овцы и другой скот, принадлежащий сирийским фермам, а местные жители не имеют возможности обрабатывать или использовать их земли; The laying of mines in the territory of the Golan, as a result of which cattle, sheep and other livestock belonging to Syrian farmers have been killed and local residents are unable to farm or utilize their land;

Можно обрабатывать платежи клиентов, включающие вычеты. You can process customer payments that include deductions.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.