Translation of "от имени" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "от имени"

от имени preposition

on behalf of

Теперь Анна действует от имени Федора.

Ann then acts on behalf of Frank.

in the name of

(б) если вы заполнили Заявление от имени доверительного собственника:

(b) if you completed the Application in the name of a trustee:

Phrases with "от имени" (3)

действовать от имени - act on behalf
от имени и по поручению - for and on behalf of
от имени других лиц - for others

Contexts with "от имени"

Теперь Анна действует от имени Федора. Ann then acts on behalf of Frank.

(б) если вы заполнили Заявление от имени доверительного собственника: (b) if you completed the Application in the name of a trustee:

Заместитель помощника Администратора и заместитель Директора Бюро по вопросам партнерств, Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), сделал заключительное заявление от имени Администратора ПРООН. The Deputy Assistant Administrator and Deputy Director, Partnerships Bureau, United Nations Development Programme (UNDP), made a closing statement, on the behalf of the Administrator, UNDP.

Мария затем действует от имени Ивана. Maria then acts on behalf of John.

Я заклинаю вас, Сарацинской Королевой и от имени Ада. I conjure thee, by the Saracen Queen and in the name of Hell.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.