Translation of "подлинный" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "подлинный"

подлинный adjective Declension

- / -

genuine [ˈdʒenjuɪn]

А я говорил что эта маленькая штучка подлинный сапфир?

Did I mention the sparkly bits are genuine sapphire?

true [tru:]

Вот в чем подлинный смысл результатов выборов в Европейский парламент.

That is the true significance of the European Parliament election results.

original [əˈrɪdʒənl]

[Подлинный текс на французском и английском языках]

[Original: French and English]

authentic

Это подлинный документ, я уверен.

An authentic document, that's for sure.

other translations 1

hide

Phrases with "подлинный" (10)

подлинный выбор - genuine elections
подлинный смысл - true meaning
подлинный гуманизм - true humanism
подлинный патриотизм - sincere patriotism
подлинный характер имущества - true nature of property
подлинный документ - authentic document
подлинный текст - original text
подлинный товар - authentic goods
подлинный продукт - authentic product
единственный законный и подлинный собственник - sole legal and beneficial owner

Contexts with "подлинный"

А я говорил что эта маленькая штучка подлинный сапфир? Did I mention the sparkly bits are genuine sapphire?

Вот в чем подлинный смысл результатов выборов в Европейский парламент. That is the true significance of the European Parliament election results.

Это подлинный документ, я уверен. An authentic document, that's for sure.

[Подлинный текс на французском и английском языках] [Original: French and English]

Страх матери подлинный, зрачки расширены, сонная артерия сильно пульсирует. The mother's fear was genuine, pupils dilated, carotid going a mile a minute.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.