Translation of "протягивать" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "протягивать"

протягивать verb Conjugation

протягиваю / протягиваешь / - / протягивают

reach out

как не только заботиться о своей семье, но и протягивать руку помощи другим, отдавая себя воспитанию детей в обществе.

And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader community.

hold out

Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.

They ended up in a tree, and one of them holds out a hand to the other.

outstretch

Настало время отказаться от шаблонного изображения беженцев как пассивных получателей средств, которые сидят без дела и протягивают руки за помощью.

The time has come to discard the clichéd image of refugees as passive recipients of aid, sitting idly with outstretched hands.

stretch [stretʃ]

last out

other translations 2

hide

Phrases with "протягивать" (4)

протягивать руку - give hand
протягивать руку помощи - give a helping hand
протягивать ноги - kick the bucket
протягивать руки - give hands

Contexts with "протягивать"

как не только заботиться о своей семье, но и протягивать руку помощи другим, отдавая себя воспитанию детей в обществе. And not only to invest in your own home but to reach out and help raise kids in the broader community.

Чтобы передвинуть здание, вы просто протягиваете руку и передвигаете здание. To move a building, you simply reach out your hand and you move the building.

Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому. They ended up in a tree, and one of them holds out a hand to the other.

Настало время отказаться от шаблонного изображения беженцев как пассивных получателей средств, которые сидят без дела и протягивают руки за помощью. The time has come to discard the clichéd image of refugees as passive recipients of aid, sitting idly with outstretched hands.

Протягивая руки навстречу новым странам, мы получаем возможность для проникновения на новые рынки. As we reach out to new countries, we have the possibility of new markets.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.