Übersetzung von "профилактика" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "профилактика"

профилактика f substantiv Deklination

prevention [prɪˈvenʃən]

И самая большая это профилактика.

And the greatest cure is prevention.

preventing

Гораздо более их интересовали социальные проблемы, такие как улучшение работы больниц и школ и профилактика преступности.

They were more interested in social issues such as improving hospitals and schools and preventing crime.

prophylaxis

Наиболее эффективной мерой профилактики для больных людей является оперативное уведомление о магнитных бурях.

The most effective measure of prophylaxis for sick people is the short-term prediction of magnetic storms.

preventive care

preventive treatment

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "профилактика" (3)

иодная профилактика - iodine prophylaxis
профилактика аварий - accident prevention
профилактика пожара - fire prevention

Kontexte mit "профилактика"

И самая большая это профилактика. And the greatest cure is prevention.

Гораздо более их интересовали социальные проблемы, такие как улучшение работы больниц и школ и профилактика преступности. They were more interested in social issues such as improving hospitals and schools and preventing crime.

Круговая профилактика может быть эффективной в Миннеаполисе, Торонто или Цюрихе, но вероятность её успешности в тех, регионах планеты, где начнётся пандемия птичьего гриппа, близка к нулю. Although ring prophylaxis might work in Minneapolis, Toronto, or Zurich, in the parts of the world where flu pandemics begin, the probability of success approaches zero.

С целью снижения риска передачи ВИЧ-инфекции вертикальным путем с 1997 года в республике внедрена медикаментозная профилактика как матери, так и ребенка, родоразрешение путем кесарева сечения и искусственное вскармливание новорожденного. To reduce the risk of vertical transmission of HIV/AIDS, since 1997 we have been using a drug-based preventive treatment for both mother and child, as well as Caesarean deliveries and artificial lactation for infants.

Профилактика эпидемических, эндемических и профессиональных заболеваний Prevention of epidemic, endemic and occupational diseases

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.