Translation of "разъезд" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разъезд"

разъезд m noun Declension

pl. разъезды

travel [ˈtrævl]

Я все время был в разъездах, из-за чего Далия была очень недовольна.

I had to travel all the time for business, which made Dahlia very unhappy.

passing place

" 14 Знаки, указывающие место аварийной остановки и место разъезда

“14 Signs indicating an emergency stopping place and a passing place

moving into separate homes (расселение)

passing track (ж.-д.)

mounted patrol (воен.)

travelling [ˈtrævlɪŋ]

junction [ˈdʒʌŋkʃən]

other translations 4

hide

Phrases with "разъезд" (8)

железнодорожный разъезд - railway junction
необслуживаемый разъезд - unattended siding
осигнализованный разъезд - signalled siding
промежуточный разъезд - intermediate siding
разъезд на однопутной железнодорожной линии - crossing loop station
разъезд с последовательным расположением путей - lap siding
разъезд с удлиненными путями - lengthened siding
централизованный разъезд - power siding

Contexts with "разъезд"

Я все время был в разъездах, из-за чего Далия была очень недовольна. I had to travel all the time for business, which made Dahlia very unhappy.

" 14 Знаки, указывающие место аварийной остановки и место разъезда “14 Signs indicating an emergency stopping place and a passing place

Ну, Фил играет в бейсбол, и часто в разъездах, и мама оставалась со мной и она нервничала, и я решила пожить пока с отцом. Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy, so I figured I'd stay with my dad for a while.

Рабочая группа считает, что первое предложение не добавляет ничего нового к тому, что уже предписано в статье 11.4 (обгон), в статье 12.1 (встречный разъезд) и даже в статье 13.1 (скорость). The Working Group feels that the first sentence does not add anything to what is already prescribed in Article 11.4 (overtaking), Article 12.1 (passing of oncoming traffic) and even Article 13.1 (Speed).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.