Translation of "travel" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "travel"

travel [ˈtrævl] verb Conjugation

travelled / travelled / travelling / travels

путешествовать

Words travel across the universe.

Слова путешествуют по вселенной.

следовать

Security at nodes of commerce and travel should be enhanced.

Следует усилить меры безопасности в узловых пунктах на торговых и транспортных путях.

перемещаться

Set mileage rates for employee travel.

Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника.

ехать

Often they travel on pre-published routes.

Зачастую они едут по заранее определённым маршрутам.

поехать

I would now just travel.

Как бы я хотела сейчас поехать путешествовать.

объезжать

We could travel the world together.

Можем вместе объехать весь мир.

съездить

This means additional expenses for those who wish to travel to China

Для желающих съездить в Китай это означает дополнительные траты

попутешествовать

I had the opportunity to travel around the Limpopo Province in South Africa with an expert in Baobab trees.

У меня была возможность попутешествовать по провинции Лимпопо в ЮАР вместе с экспертом по баобабам.

other translations 5

hide

travel [ˈtrævl] noun

pl. travels

путешествие ср.р.

The weather favored our travel.

Погода благоприятствовала нашему путешествию.

проезд м.р.

Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles.

Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей.

перемещение ср.р.

Set mileage rates for employee travel.

Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника.

разъезд м.р.

I had to travel all the time for business, which made Dahlia very unhappy.

Я все время был в разъездах, из-за чего Далия была очень недовольна.

other translations 1

hide

Phrases with "travel" (246)

travel document - проездной документ
travel ban - запрет на поездки
travel expense - путевые расходы
air travel - авиаперелеты
travel costs - транспортные расходы
travel agency - туристическое агентство
travel agent - туристический агент
travel abroad - поехать за границу
travel around the world - кругосветное путешествие
travel light - путешествовать налегке

Contexts with "travel"

Words travel across the universe. Слова путешествуют по вселенной.

The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.

Security at nodes of commerce and travel should be enhanced. Следует усилить меры безопасности в узловых пунктах на торговых и транспортных путях.

Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles. Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей.

Set mileage rates for employee travel. Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.