Übersetzung von "скорректировать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "скорректировать"

скорректировать verb Konjugation

скорректирую / скорректируешь / скорректируют

adjust [əˈdʒʌst]

Это позволит скорректировать общий начальный баланс.

This adjusts the overall beginning balance.

correct [kəˈrekt]

По их словам, GM, очевидно, пытается скорректировать свою стратегию, внезапно остановив производство.

The automaker appeared to be correcting itself when it suddenly pulled the plug, they said.

update [ʌpˈdeɪt]

Phrasen mit "скорректировать" (8)

скорректировать цену - adjust price
скорректировать с учётом инфляции - inflation-adjust
скорректировать базу - adjust base
скорректировать базы - adjust bases
скорректировать в большую сторону - increase
скорректировать в меньшую сторону - reduce
скорректировать данные - adjust data
скорректировать цены - adjust prices

Kontexte mit "скорректировать"

Это позволит скорректировать общий начальный баланс. This adjusts the overall beginning balance.

По их словам, GM, очевидно, пытается скорректировать свою стратегию, внезапно остановив производство. The automaker appeared to be correcting itself when it suddenly pulled the plug, they said.

Необходимо скорректировать и придать силу данной всем понятной идее и установить ограничение того, насколько крупным может стать любой банк в сравнении со всей экономикой. We need to update and enforce this sensible general notion and set a limit on how big any bank can become relative to the overall economy.

Фотографию можно будет скорректировать после загрузки. You can adjust the photo after it has been uploaded.

В силу этого, как указано в таблице 3 ниже, рекомендуется скорректировать присужденную сумму компенсации по претензиям. Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the award amountss for the claims be corrected.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.