Translation of "соблюдать" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "соблюдать"

соблюдать verb Conjugation

соблюдаю / соблюдаешь / - / соблюдают

observe [əbˈzə:v]

Мы должны соблюдать скоростной режим.

We should observe the speed limit.

Phrases with "соблюдать" (30)

соблюдать нормы - respect the rules
соблюдать правила - follow rules
соблюдать осторожность - be careful
соблюдать законы - respect the laws
соблюдать закон - respect the law
соблюдать правило - follow rule
соблюдать регламент - observe time limit
соблюдать условия - meet conditions
соблюдать сроки - stick to the terms
соблюдать дистанцию - keep distance

Contexts with "соблюдать"

Мы должны соблюдать скоростной режим. We should observe the speed limit.

Я должен соблюдать результат, против которого я выступаю. I must abide by an outcome I oppose.

Не могу соблюдать режим сна. Can't seem to keep regular hours.

Следует соблюдать обязательства по предоставлению ОПР и передаче технологии, и отдавать приоритет наращиванию потенциала в развивающихся странах. Commitments to provide ODA and transfer technology should be honoured and priority should be given to building capacity in developing countries.

Pacta sunt servanda – договоры следует соблюдать. Pacta sunt servanda – agreements must be honored.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.