Translation of "таить" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "таить"

таить verb Conjugation

таю / таишь / - / таят

conceal [kənˈsi:l]

Рыночный фундаментализм таит в себе глубокое противоречие.

Market fundamentalism conceals a profound contradiction.

Phrases with "таить" (5)

нечего греха таить - let's face it
таить зло - harbor evil
таить обиду - harbor a grudge
что греха таить - to tell the truth
что уж греха таить - to tell the truth

Contexts with "таить"

Рыночный фундаментализм таит в себе глубокое противоречие. Market fundamentalism conceals a profound contradiction.

Кто бы мог подумать, что дешифровка может таить в себе столько опасностей? Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?

Сифа, пусть я и королева, но тебе не нужно таить от меня секреты. Sefa, I may be the Queen, but you don't have to hide your secrets from me.

Около 5 % общего веса среднего судна приходится на вещества, которые могут таить в себе значительную опасность. About 5 per cent of the total weight of an average ship can be a significant source of hazards.

Что таить: США, по сути, шантажировали весь мир, чтобы избрать ещё одного американца, который должен заменить Вольфовица, и препятствовали попыткам его мирного смещения. True the US was able to essentially blackmail the world into choosing yet another American to replace Wolfowitz, by balking at efforts to push him out peaceably.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.