Translation of "ткнуть" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ткнуть"

ткнуть verb Conjugation

ткну / ткнёшь / ткнут

poke [pəuk]

Не ткнете пальцем как дурак бросив в бассейн невинный взгляд.

You poke a finger like a fool into an innocent looking pool.

stick [stɪk]

Ощущение, будто вы ткнули в меня калёной кочергой.

Oh, it feels like you stuck me with a hot poker.

ткнуть verb Conjugation

ткну / ткнёшь / ткнут

stick [stɪk]

Ощущение, будто вы ткнули в меня калёной кочергой.

Oh, it feels like you stuck me with a hot poker.

Phrases with "ткнуть" (2)

ткнуть пальцем - point a finger
ткнуть пальцами - point a finger

Contexts with "ткнуть"

Не ткнете пальцем как дурак бросив в бассейн невинный взгляд. You poke a finger like a fool into an innocent looking pool.

Ощущение, будто вы ткнули в меня калёной кочергой. Oh, it feels like you stuck me with a hot poker.

Общественность ткнула острой палкой в глаза метропольному цинизму и всезнающей журналистике. The public had poked a sharp stick into the eye of metropolitan cynicism and know-all journalism.

Ну тогда, он не будет возражать, если я ткну ему в глаз вилкой. Well, then I guess he wouldn't mind if I poke him in the eye with a fork.

Индекс DXY просто ткнул носом в 100 на мгновение, а затем опустился до 99,42 (на момент написания). The DXY index just poked its nose over 100 for a moment and then that was it (it’s now 99.42 as I write this morning).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.