Translation of "упрекать" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "упрекать"

упрекать verb Conjugation

упрекаю / упрекаешь / - / упрекают

reproach [rɪˈprəutʃ]

Однако, его нужно благодарить, а не упрекать.

However, he should be thanked rather than reproached.

chide [tʃaɪd]

В последний наш разговор я упрекала его.

The last time I spoke to him, I was chiding him.

rebuke [rɪˈbju:k]

Contexts with "упрекать"

Однако, его нужно благодарить, а не упрекать. However, he should be thanked rather than reproached.

Мы не в том положении, чтобы упрекать друг друга. We are not in a position to reproach one another.

Но Бликс только упрекал Кея за его такое отношение. But Blix reproached Kay for his attitude.

Осенью 2000 года, чешские избиратели упрекали обе партии во время региональных выборов и выборов в Сенат, на которых Социальные демократы потеряли в Сенате свое объединенное большинство. In the fall of 2000, Czech voters rebuked both parties during regional and Senate elections, with the Social Democrats losing their joint majority in the Senate.

В последний наш разговор я упрекала его. The last time I spoke to him, I was chiding him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.