Tradução de "упрямый" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "упрямый"

упрямый adjetivo Declinação

- / -

stubborn [ˈstʌbən]

Я послал туда своих парней, но она упрямый кусок хрена.

I sent some of my boys round, but she's a stubborn bit of gristle.

obstinate [ˈɔbstɪnɪt]

Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный.

Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid.

bullheaded

Тогда ты такой же упрямый, как он.

Then you're just a bullheaded as he is.

mulish [ˈmju:lɪʃ]

Я не одна из твоих упрямых девочек.

I am not one of your mulish girls.

tough [tʌf]

Я упрямый, как старый хрен.

I am tough as a buzzard.

hard headed

wilful [ˈwɪlful]

indomitable [ɪnˈdɔmɪtəbl]

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "упрямый" (1)

упрямый как осёл - as obstinate as a mule

Exemplos com "упрямый"

Я послал туда своих парней, но она упрямый кусок хрена. I sent some of my boys round, but she's a stubborn bit of gristle.

Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный. Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid.

Тогда ты такой же упрямый, как он. Then you're just a bullheaded as he is.

Я упрямый, как старый хрен. I am tough as a buzzard.

Ты просто упрямый, самоуверенный мерзавец, который не может навестить свою мать в больнице. You're just a stubborn, self-involved bastard who won't even visit his sick mother in the hospital.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.