Übersetzung von "устойчивость" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "устойчивость"

устойчивость f substantiv Deklination

pl. устойчивости

sustainability

Здесь мы можем буквально увидеть устойчивость.

Here what we can do is look at sustainability, quite literally.

resilience [rɪˈzɪlɪəns]

Высокая доступность и устойчивость сайтов

High availability and site resilience

resistance [rɪˈzɪstəns]

Вот поэтому паразиты начали развивать устойчивость.

Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.

stability [stəˈbɪlɪtɪ]

Добавление воды в этот органический пероксид снижает его термическую устойчивость.

Addition of water to this organic peroxide will decrease its thermal stability.

robustness

За короткий срок необходимо будет создать в Могадишо стратегические запасы, которые позволили бы повысить уровень устойчивости и живучести сил.

In the short term, strategic stock levels must be built up in Mogadishu in order to improve the robustness and survivability of the force.

tolerance [ˈtɔlərəns]

Кэтрин принимала каждый день вербену и выработала устойчивость к ней.

Katherine took a little vervain every day And built up a tolerance to it.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "устойчивость" (205)

финансовая устойчивость - financial stability
лекарственная устойчивость - drug resistance
устойчивость окружающей среды - environmental stability
курсовая устойчивость - directional stability
бактериальная устойчивость - bacterial resistance
боковая устойчивость - lateral stability
коррозионная устойчивость - corrosion resistance
поперечная устойчивость - lateral stability
статическая устойчивость - static stability
устойчивость на курсе - course keeping

Kontexte mit "устойчивость"

Здесь мы можем буквально увидеть устойчивость. Here what we can do is look at sustainability, quite literally.

Высокая доступность и устойчивость сайтов High availability and site resilience

Вот поэтому паразиты начали развивать устойчивость. Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.

Добавление воды в этот органический пероксид снижает его термическую устойчивость. Addition of water to this organic peroxide will decrease its thermal stability.

Цепочки финансового снабжения и логистические цепочки обеспечения производства имеют три основные характеристики: архитектуру, механизм обратной связи и процессы. Устойчивость и эффективность этих цепочек зависит от взаимодействия указанных компонентов. Financial supply chains and those in the manufacturing sector share three key features – architecture, feedback mechanisms, and processes – and their robustness and efficiency depend upon how these components interact.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.