Translation of "ядерная программа" to English

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ядерная программа"

ядерная программа f noun Declension

pl. ядерные программы

nuclear program

Но ядерная программа сохранилась в заторможенном состоянии.

But the nuclear program remained a laggard.

nuclear programme

Согласие Северной Кореи отказаться от своей военной ядерной программы было огромным успехом для международного сообщества.

North Korea's agreement to give up its military nuclear programme was a huge success for the international community.

Phrases with "ядерная программа" (1)

иранская ядерная программа - nuclear program of Iran

Contexts with "ядерная программа"

Но ядерная программа сохранилась в заторможенном состоянии. But the nuclear program remained a laggard.

испытывая озабоченность в связи с опасностями распространения, которые представляет ядерная программа Ирана, памятуя о своей главной ответственности в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций за поддержание международного мира и безопасности и будучи полон решимости предотвратить ухудшение ситуации, Concerned by the proliferation risks presented by the Iranian nuclear programme, mindful of its primary responsibility under the Charter of the United Nations for the maintenance of international peace and security, and being determined to prevent an aggravation of the situation,

Ядерная программа Ирана – надо иметь с ней дело Iran's Nuclear Program – Deal With It

Уважаемый Генеральный директор МАГАТЭ г-н аль-Барадеи также неоднократно подчеркивал, что мирная ядерная программа не имеет военного аспекта, и именно по этой причине он не раз подвергался нападкам со стороны официальных лиц и средств массовой информации израильского режима, а также поджигателей войны в Соединенных Штатах. The distinguished IAEA Director General, Mr. ElBaradei, has also emphasized, time and again, that Iran's peaceful nuclear programme has no military dimension; and for this very reason, he has been repeatedly attacked by the officials and media of the Israeli regime as well as the warmongers in the United States.

В их центре находится Иран и его ядерная программа. At their core lie Iran and its nuclear program.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.