Translation of "дверь" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дверь"

дверь f noun Declension

pl. двери

la porte f

Эта дверь ведёт в кабинет.

Cette porte mène au bureau.

la portière f

Вы помните, как раньше подсветка включалась и выключалась, щёлк-щёлк, когда вы закрывали дверь в машине?

Vous rappelez-vous quand les lumières se contentaient de s'allumer et de s'éteindre, clic, clic, quand vous fermiez la portière d'une voiture?

Phrases with "дверь" (16)

постучать в дверь - frapper à la porte
входная дверь - porte d'entrée
стучать в дверь - frapper à la porte
вламываться в дверь - forcer la porte
вломиться в дверь - forcer la porte
выставлять за дверь - chasser
выходная дверь - issue
двустворчатая дверь - porte à deux battants
парадная дверь - porte d'entrée
показывать на дверь - montrer la porte

Contexts with "дверь"

Эта дверь ведёт в кабинет. Cette porte mène au bureau.

Вы помните, как раньше подсветка включалась и выключалась, щёлк-щёлк, когда вы закрывали дверь в машине? Vous rappelez-vous quand les lumières se contentaient de s'allumer et de s'éteindre, clic, clic, quand vous fermiez la portière d'une voiture?

Я не могу открыть дверь. Je ne peux pas ouvrir la porte.

Закройте за собой дверь, пожалуйста. Refermez la porte derrière vous, s'il vous plaît.

И я постучал в дверь. Et j'ai frappé à la porte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.