Translation of "душа" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "душа"

душа f noun Declension

pl. души

l' habitant m (единица населения)

А по этой оси - ВВП на душу населения.

Et sur cet axe, c'est le PIB par habitant.

l' âme f

Это душа, преисполненная простотой веры.

C'est une âme qui a toute la simplicité de la confiance.

la personne f (человек)

На улице не было ни души.

Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.

le serf m (крепостной крестьянин)

other translations 1

hide

душ m noun Declension

pl. души

la douche f

Объясните, пожалуйста, как работает душ?

Expliquez comment faire fonctionner la douche ?

душить verb Conjugation

душу / душишь / - / душат

étrangler

Эти высокие процентные ставки душат бизнес и домовладения, вызывая дальнейший экономический коллапс и делая долг ещё более неподъёмным.

Elevés, ces taux d'intérêt étranglent les ménages et les entreprises, ce qui contribue à l'effondrement de l'économie et rend la dette encore plus intenable.

asphyxier

opprimer (угнетать)

Phrases with "душа" (32)

душа человека - âme de l'homme
бумажная душа - rond-de-cuir
в чем душа только держится - sa vie ne tient qu'à un fil
в чем только душа держится - sa vie ne tient qu'à un fil
возвышенная душа - âme fière
детская душа - âme d'enfant
добрейшая душа - bonne pâte d'homme
душа в душу - en parfaite harmonie
душа и тело - corps et âme
душа общества - boute-en-train

Contexts with "душа"

Это душа, преисполненная простотой веры. C'est une âme qui a toute la simplicité de la confiance.

Это душ Kohler - душ-водопад, и все эти выступы ниже - также часть душа. Ceci est une douche Kohler, de type chute d'eau, et en fait, tous les boutons en dessous sont aussi des pommes de douche.

Твоя душа нуждается в спасении. Ton âme a besoin d'être sauvée.

Да упокоится его душа с миром. Que son âme repose en paix.

Да упокоится душа его в мире. Que son âme repose en paix.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.