Translation of "интеллектуальный" to French

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "интеллектуальный"

интеллектуальный adjective Declension

интеллектуальнее / -

intellectuel

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм.

C'est une activité intellectuelle sadomasochiste consentie.

intelligent (IT Basic)

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный.

Il comprit que cette évolution elle-même était un processus intelligent.

spirituel (духовный)

Есть интеллектуальная сторона, эмоциональная, есть духовная сторона.

Il y a le côté intellectuel, le côté émotionnel, le côté spirituel.

Phrases with "интеллектуальный" (1)

интеллектуальный синкретизм - confusionnisme

Contexts with "интеллектуальный"

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм. C'est une activité intellectuelle sadomasochiste consentie.

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный. Il comprit que cette évolution elle-même était un processus intelligent.

Чтобы выжить, глобализации необходим новый интеллектуальный консенсус. Pour survivre, la mondialisation aura besoin d'un nouveau consensus intellectuel visant à la reprendre en sous-oeuvre.

Сейчас вы можете сказать, что интеллектуальный подход лежит в основе конструкций наших современных самолетов, но на ранних стадиях не было никаких интеллектуальных конструкций. Maintenant, vous pouvez dire que nos avions actuels sont le fruit d'un procédé bien pensé, mais il n'y avait rien qui ressemble à un design intelligent avec ces premiers avions.

Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства. Je voudrais donc avancer l'idée d'un équivalent intellectuel aux lois antitrust.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.