Translation of "качественно" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "качественно"

качественно adverb

qualitativement

Европа в этом отношении качественно не отличается от США.

L'Europe, dans ce domaine, n'est pas qualitativement différente des Etats-Unis.

качественный adjective Declension

качественнее / -

qualitatif

Если Япония решить сократить свои Силы обороны в этой области, неизбежны решительные и качественные изменения.

Si le Japon décide de réduire ses forces de défense dans ce domaine, un changement courageux et qualitatif est alors inévitable.

qualitativement

Европа в этом отношении качественно не отличается от США.

L'Europe, dans ce domaine, n'est pas qualitativement différente des Etats-Unis.

de bonne qualité (высокого качества)

Contexts with "качественно"

Если мы хотим делать работу качественно, мы должны быть во многих вещах бескомпромиссными и держать определенную дисциплину. Si nous voulons faire du travail de qualité, nous devons être intransigeants dans beaucoup de domaines et exiger une certaine discipline.

Европа в этом отношении качественно не отличается от США. L'Europe, dans ce domaine, n'est pas qualitativement différente des Etats-Unis.

И количественно и качественно они поступают так же как и люди, поставленные в ту же ситуацию. Qualitativement et quantitativement, ils choisissent exactement comme les gens, dans le même contexte.

Наиболее удивительные факты открылись, когда мы стали сотрудничать с экономистами, они проанализировали данные о том, как обезьяны используют их экономические инструменты, и оказалось, что они практически совпадают, не только качественно, но и количестевенно с тем, что мы видим на нашем реальном рынке. Le plus surprenant c'est que lorsque nous collaborions avec les économistes pour observer les données sur les singes avec des outils économiques ils correspondaient, pas juste qualitativement, mais quantitativement avec ce que les humains font dans un vrai marché.

Так что я искал качественную информацию. Alors j'ai cherché des informations de qualité.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.