Translation of "ниже" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ниже"

ниже adverb

inférieur

Эта цифра ниже, чем в США.

Ce chiffre est inférieur à celui des États-Unis.

en dessous de

Отдавать приказы тем, кто ниже тебя.

Vous disiez quoi faire à tous ceux qui se situaient en dessous de vous.

au-dessous

В Японии десятилетний курс дрейфовал ниже 0,8%.

Au Japon, le taux à dix ans a dérivé au-dessous de 0,8%.

ci-dessous

Поделитесь с нами своими мыслями в комментариях ниже.

Dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires ci-dessous.

plus bas

other translations 2

hide

низкий adjective Declension

ниже / -

bas

Стул достаточно низкий для него.

La chaise est suffisamment basse pour lui.

grave (о звуке)

своего рода ноты, в которых высокие звуки находятся выше, а низкие - ниже, а время идёт сюда.

une sorte de partition musicale, où les notes aigües sont plus aigües et les notes graves plus graves, et le temps s'écoule ainsi.

vil (подлый)

gravement (о звуке)

vilement (подлый)

other translations 2

hide

Phrases with "ниже" (17)

ниже нуля - au-dessous de zéro
ниже по течению - au dessus du courant
бывать тише воды , ниже травы - filer doux
быть тише воды , ниже травы - filer doux
держаться тише воды , ниже травы - filer doux
за исключением случаев , перечисленных ниже - excepté les cas ci-dessous mentionnés
как указано ниже - comme indiqué ci-dessous
на установленных ниже условиях - aux conditions stipulées ci-dessous
ниже всякой критики - au-dessus de tout
перечисленный ниже - énuméré ci-dessous

Contexts with "ниже"

Поскольку там уровень жизни ниже, Le niveau de vie est plus bas.

Эта цифра ниже, чем в США. Ce chiffre est inférieur à celui des États-Unis.

Отдавать приказы тем, кто ниже тебя. Vous disiez quoi faire à tous ceux qui se situaient en dessous de vous.

своего рода ноты, в которых высокие звуки находятся выше, а низкие - ниже, а время идёт сюда. une sorte de partition musicale, où les notes aigües sont plus aigües et les notes graves plus graves, et le temps s'écoule ainsi.

В Японии десятилетний курс дрейфовал ниже 0,8%. Au Japon, le taux à dix ans a dérivé au-dessous de 0,8%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.