Translation of "отбирать" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отбирать"

отбирать verb Conjugation

отбираю / отбираешь / - / отбирают

prendre

Она прогнала этого леопарда, отобрала у него пингвина и принесла его мне.

Elle a chassé au loin ce grand léopard de mer, est partie prendre ce manchot, et elle me l'a apporté.

choisir (выбрать)

Итак, он отобрал 27 профессионалов.

Alors il a choisi 27 professionnels.

sélectionner

Красные круги это избирательные участки, отобранные по вашим критериям.

Les cercles en rouge sont des centres de vote, sélectionnés selon vos critères.

trier (перебрать)

Затем мы используем оптическую сортировку, чтобы отобрать по цвету этот материал.

Nous utilisons ensuite des trieurs optiques pour trier les matériaux par couleur.

other translations 1

hide

Phrases with "отбирать" (2)

отбирать показания - recueillir témoignages
отбирать мяч - subtiliser

Contexts with "отбирать"

Это неправильно отбирать телефон, потому что он личность, у него есть права и у него есть достоинство, и мы не можем просто так в это вмешиваться. C'est mal de prendre son téléphone, parce que c'est un individu et il a des droits et il a une dignité, et nous ne pouvons pas interférer avec ça.

Она прогнала этого леопарда, отобрала у него пингвина и принесла его мне. Elle a chassé au loin ce grand léopard de mer, est partie prendre ce manchot, et elle me l'a apporté.

Итак, он отобрал 27 профессионалов. Alors il a choisi 27 professionnels.

Красные круги это избирательные участки, отобранные по вашим критериям. Les cercles en rouge sont des centres de vote, sélectionnés selon vos critères.

Затем мы используем оптическую сортировку, чтобы отобрать по цвету этот материал. Nous utilisons ensuite des trieurs optiques pour trier les matériaux par couleur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.