Translation of "признание" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "признание"

признание n noun Declension

pl. признания

la reconnaissance f

Результатом стала победа турецкой демократии и ее международное признание.

Il en est sorti une victoire pour la démocratie turque qui a obtenue une reconnaissance internationale.

l' aveu m

Однако на страницах этого отчета скрывается потрясающее признание:

Mais enterré au sein du rapport, se trouve un aveu surprenant :

la confession f (исповедь)

Однако публичное признание и извинения последнего едва ли положат конец этому делу.

Pourtant, sa confession et ses excuses publiques ne suffiront probablement pas à mettre fin à la question.

Phrases with "признание" (20)

признание вины - reconnaissance de la faute
получать всемирное признание - être universellement reconnu
получать всеобщее признание - être universellement reconnu
признание в любви - déclaration d'amour
вырывать признание - extorquer la reconnaissance
право на признание правосубъектности - droit à la reconnaissance de la personnalité juridique
признание безвестно отсутствующим - déclaration d'absence
признание брака недействительным - annulation du mariage
признание в совершении преступного деяния - auto-accusation
признание виновности - reconnaissance de culpabilité

Contexts with "признание"

Результатом стала победа турецкой демократии и ее международное признание. Il en est sorti une victoire pour la démocratie turque qui a obtenue une reconnaissance internationale.

Однако на страницах этого отчета скрывается потрясающее признание: Mais enterré au sein du rapport, se trouve un aveu surprenant :

Однако публичное признание и извинения последнего едва ли положат конец этому делу. Pourtant, sa confession et ses excuses publiques ne suffiront probablement pas à mettre fin à la question.

Еще кто-то - что он означает принятие или признание власти Бога. D'autres diraient qu'il signifie un agrément ou une reconnaissance de la souveraineté de Dieu.

Эта человеческая способность к адаптации - очень интересная штука, потому что окружающие постоянно хотели говорить со мной о преодолении неблагоприятных обстоятельств, и тут я должна сделать признание. La capacité humaine à s'adapter, c'est intéressant, parce que les gens ont toujours voulu me parler de vaincre l'adversité, et je vais faire un aveu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.