Translation of "против" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "против"

против preposition

contre (кого-либо, чего-либо)

Ты за или против абортов?

Es-tu pour ou contre l'avortement ?

à l'encontre de

Одновременно участились случаи насилия против "нарушителей закона".

Parallèlement, la violence à l'encontre des "hors la loi" augmente.

vis à vis

Другие недавние примеры включают угрозы в отношении Чада, Эфиопии, Гаити, Кении, Боливии, Уганды и продолжительные санкции против Мьянмы.

Parmi les autres exemples récents, l'on compte également les menaces émises envers le Tchad, l'Éthiopie, Haïti, le Kenya, la Bolivie, l'Ouganda et les sanctions de longue date vis à vis du Myanmar.

vis-à-vis

versus

other translations 2

hide

Phrases with "против" (47)

преступление против человечества - crime contre l'humanité
друг против друга - l'un contre l'autre
за и против - le pour et le contre
против воли - à contrecœur de
против ветра - debout au vent
плыть против течения - remonter le courant
против желания - à contrecœur
против течения - à contre-courant
взвешивать все за и против - peser le pour et le contre
против обыкновения - contre l'habitude

Contexts with "против"

Она свидетельствовала против него. Elle a témoigné contre lui.

Я против этого предложения. Je suis contre cette proposition.

Они поплыли против течения. Ils nagèrent à contre-courant.

Зелёные выступают против всего. Les verts sont contre tout.

Метрополитен был разумеется против. Le métro était contre, bien sûr.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.