Translation of "противостоящий" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "противостоящий"

противостоящий adjective Declension

- / -

adverse

Чтобы насилие не распространилось, необходима жизнеспособная альтернативы для противостоящей стороны.

Il faut offrir des choix viables à la partie adverse, pour éviter que la violence ne se déchaîne.

противостоять verb Conjugation

противостою / противостоишь / - / противостоят

contrer

Японское правительство примет меры для того, чтобы противостоять рецессии.

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la récession.

résister

И мы должны противостоять изменениям.

Nous devons résister aux changements.

faire face

Их исследования показывают, что чтобы противостоять глобальному потеплению, нужна как минимум технологическая революция.

Leur recherche prouve qu'il faut maîtriser la révolution technologique pour faire face au réchauffement de la planète avec efficacité.

tenir tête

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США.

C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

faire front

other translations 2

hide

Contexts with "противостоящий"

Это порядок, который противостоит энтропии в мире. Cet ordre contre l'entropie du monde.

И мы должны противостоять изменениям. Nous devons résister aux changements.

Их исследования показывают, что чтобы противостоять глобальному потеплению, нужна как минимум технологическая революция. Leur recherche prouve qu'il faut maîtriser la révolution technologique pour faire face au réchauffement de la planète avec efficacité.

Он предпочитал противостоять коррумпированным институтам власти поочередно, по мере того как крепла его власть. Il préférait affronter les institutions corrompues une par une tout en consolidant son régime.

Это как раз тот вопрос, по которому Европа должна противостоять США. C'est une question sur laquelle l'Europe doit tenir tête aux Etats-Unis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.