Translation of "риск" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "риск"

риск m noun Declension

pl. риски

le risque m

Таким образом, становится понятным риск.

Les risques sont donc clairs.

le danger m

Настоящий же риск заключается в следующем.

Les véritables dangers sont ailleurs.

l' aléa m

К тому же, нравственный риск в отношениях людей является важнейшим риском.

L'aléa moral, dans les affaires humaines, est le péril le plus important.

Phrases with "риск" (15)

идти на риск - assumer un risque
пойти на риск - assumer un risque
на свой страх и риск - à ses risques et périls
нормальный риск - risque standard
профессиональный риск - aléa du métier
риск - благородное дело - qui ne risque rien n'a rien
премия за валютный риск - prime de risque
риск на собственной ответственности - risque propre
риск неоплаты покупателем отгруженных ему товаров - risque de crédit
риск неплатежа - risque de non-paiement

Contexts with "риск"

Таким образом, становится понятным риск. Les risques sont donc clairs.

Настоящий же риск заключается в следующем. Les véritables dangers sont ailleurs.

К тому же, нравственный риск в отношениях людей является важнейшим риском. L'aléa moral, dans les affaires humaines, est le péril le plus important.

Существует небольшой риск падения курса. Il n'y a que peu de risque baissier.

Способность Японии сражаться с колоссальными трудностями внушает восхищение, но риск предстоящего кризиса, несомненно, гораздо выше, чем считают рынки ценных бумаг. La capacité du Japon à marcher droit à l'approche d'un grand danger est admirable, mais les dangers d'une future crise sont bien plus nombreux que le marché des obligations n'a l'air de l'admettre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.