Translation of "согнуться" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "согнуться"

согнуть verb Conjugation

согну / согнешь / согнут

plier

Я не могу согнуть правую руку.

Je n'arrive pas à plier mon bras droit.

fausser (испортить)

сгибать verb Conjugation

сгибаю / сгибаешь / - / сгибают

plier

Можно сделать электронику, которую можно сгибать и сворачивать.

On peut faire des composants électroniques qui se plient et s'enroulent.

courber

fausser (портить)

Phrases with "согнуться" (1)

согнуть в бараний рог - mater

Contexts with "согнуть"

Я не могу согнуть правую руку. Je n'arrive pas à plier mon bras droit.

Мы хотим согнуть ноги робота и бросить его на большое расстояние. Nous aimerions plier les jambes et propulser le tout en l'air pour des déplacements à longue portée.

Он отказался согнуться пред условностями нормы, и решил просто согнуть бумагу. Cet homme a refusé de se plier aux conventions de la normalité et a décidé de se contenter de plier.

И потом, когда у меня уже готова сложенная форма, которую мы называем основой, вы можете сделать ноги тоньше, вы можете согнуть их, вы можете довести их до финальной формы. Une fois que l'on obtient cette forme pliée qu'on appelle la base, on peut affiner les jambes, les plier, on peut leur donner leur forme finale.

Можно сделать электронику, которую можно сгибать и сворачивать. On peut faire des composants électroniques qui se plient et s'enroulent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.