Übersetzung von "третий" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "третий"

третий adjektiv Deklination

- / -

troisième

Она попыталась в третий раз.

Elle a essayé une troisième fois.

tiers

И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.

Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.

Phrasen mit "третий" (11)

каждый третий - chaque troisième
третий этаж - deuxième étage
третий лишний - le troisième est de trop
нейтральный третий арбитр - troisième arbitre neutre
третий номер - numéro trois
третий слог от конца - antépénultième
третий час дня - il est deux heures passées de l'après-midi
третий час ночи - il est deux heures passées du matin
уже третий час дня - il est deux heures passées de l'après-midi
уже третий час ночи - il est deux heures passées du matin

Kontexte mit "третий"

Она попыталась в третий раз. Elle a essayé une troisième fois.

И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный. Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.

В третий - почти на 40. La troisième année c'est allé jusqu'à 40 millions.

В 1950-х годах французский экономист Альфред Сови имел сопоставимый успех с выражением "третий мир". Dans les années 50, l'économiste français Alfred Sauvy avait rencontré un succès comparable avec le terme de "tiers-monde.

Осталось ответить на третий вопрос: Se pose alors la troisième question :

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.