Translation of "тут" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "тут"

тут adverb

ici

Тут можно постепенно сдвигать образ,

Ici, je peux lentement déplacer l'image.

Phrases with "тут" (9)

тут ни при чем - n'a rien à voir
тут сам черт ногу сломит - le diable n'y verrait goutte
не тут , так там - si ce n'est pas ici, ce sera là
ничего тут не поделаешь - il n'y a rien à faire
повадился кувшин по воду ходить , тут ему и голову сломить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
то тут , то там - tantôt ici, tantôt là
тут и концов не найти - c'est tellement embrouillé qu'on n'en voit pas le bout
тут что-то не так - il y a anguille sous roche
что же тут такого - qu'est-ce qu'il y a là de mal

Contexts with "тут"

Тут можно постепенно сдвигать образ, Ici, je peux lentement déplacer l'image.

Тут замешано что-то еще. Il y a autre chose en jeu ici.

Тут я превысил свой бюджет. J'ai donc vraiment dépassé mon budget ici.

Есть тут также другая функция. Et il y a une autre fonction ici.

Тут можно выделить четыре группы. Et vraiment il y a quatre points ici.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.