Translation of "ходить" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ходить"

ходить verb Conjugation

хожу / ходишь / - / ходят

marcher

Вы умеете ходить на руках.

Vous pouvez marcher sur vos mains.

porter (в какой-либо одежде)

Здесь нужно ходить в галстуке.

On doit porter une cravate ici.

jouer (в игре)

ходил в школу, играл со своими друзьями и братьями.

J'allais à l'école, je jouais avec mes amis et cousins.

fréquenter (посещать что-либо)

В какую школу ты ходил?

Quelle école as-tu fréquentée ?

other translations 1

hide

Phrases with "ходить" (25)

ходить в школу - aller à l'école
ходить вокруг да около - tourner autour du pot
волков бояться - в лес не ходить - qui a peur des feuilles ne va point au bois
повадился кувшин по воду ходить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
повадился кувшин по воду ходить , тут ему и голову сломить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
ходить в черном - s'habiller de noir
ходить в школы - aller aux écoles
ходить взад и вперед - aller de long en large
ходить вперевалку - se dandiner
ходить вразвалку - se déhancher

Contexts with "ходить"

Вы умеете ходить на руках. Vous pouvez marcher sur vos mains.

Здесь нужно ходить в галстуке. On doit porter une cravate ici.

Ты можешь ходить на руках. Tu peux marcher sur tes mains.

Я не могла ходить так много как раньше, поэтому я выбрала пяти-дюймовые каблуки, Je ne marchais plus autant qu'avant, alors j'ai choisis de porter des talons de 12 cm.

Они умеют ходить на руках. Ils peuvent marcher sur leurs mains.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.