Translation of "явление" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "явление"

явление n noun Declension

pl. явления

le phénomène m

потому что это универсальное явление.

parce que c'est un phénomène universel.

le fait m (факт)

Даже за формулой "война с террором" скрывается куда более сложное явление.

Même une formule comme la "guerre contre la terreur" ne fait que simplifier un phénomène plus complexe.

le cas m (случай)

долговое обязательство аннулируется, если происходит точно оговорённое сейсмическое явление.

la dette est annulée en cas d'événement sismique aux caractéristiques précisément définies.

l' effet m

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики.

L'effet Doppler est un effet fondamental de la physique de base.

other translations 1

hide

Phrases with "явление" (12)

обычное явление - fait ordinaire
редкое явление - cas rare
болезненное явление - phénomène morbide
бытовое явление - fait de la vie courante
вторичное явление - fait secondaire
закономерное явление - fait régulier
однотипное явление - phénomènes du même type
побочное явление - fait marginal
припадочное явление - accès
типичное явление - fait typique

Contexts with "явление"

потому что это универсальное явление. parce que c'est un phénomène universel.

Даже за формулой "война с террором" скрывается куда более сложное явление. Même une formule comme la "guerre contre la terreur" ne fait que simplifier un phénomène plus complexe.

долговое обязательство аннулируется, если происходит точно оговорённое сейсмическое явление. la dette est annulée en cas d'événement sismique aux caractéristiques précisément définies.

Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики. L'effet Doppler est un effet fondamental de la physique de base.

Им и объясняется это явление. Et c'est ce qui explique ce phénomène.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.