Translation of "ни в коем случае" to German

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ни в коем случае"

ни в коем случае adverb

keinesfalls

Однако Перл-Харбор ни в коем случае не был неизбежным.

Doch Pearl Harbor war zu diesem Zeitpunkt keinesfalls unvermeidlich.

keineswegs

Я ни в коем случае не намерен отпустить рабочих

Ich habe keineswegs die Absicht, die Arbeiter zu entlassen

auf keinen fall

Ни в коем случае не сдаваться.

Auf keinen Fall aufgeben.

in keiner weise

Она ни в коем случае не эгоистка.

Sie ist in keiner Weise egoistisch.

other translations 1

hide

Contexts with "ни в коем случае"

Однако Перл-Харбор ни в коем случае не был неизбежным. Doch Pearl Harbor war zu diesem Zeitpunkt keinesfalls unvermeidlich.

Я ни в коем случае не намерен отпустить рабочих Ich habe keineswegs die Absicht, die Arbeiter zu entlassen

Ни в коем случае не сдаваться. Auf keinen Fall aufgeben.

Она ни в коем случае не эгоистка. Sie ist in keiner Weise egoistisch.

И ни в коем случае, это такая уж маленькая проблема. Und das keinesfalls ein kleines Problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.