Translation of "попытаться" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "попытаться"

попытаться verb Conjugation

попытаюсь / попытаешься / попытаются

versuchen

Ты должен попытаться быть вежливее.

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

Contexts with "попытаться"

Ты должен попытаться быть вежливее. Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

Ошибкой было бы попытаться "протолкнуть" её на следующий уровень. Es wäre ein Fehler mit dem Versuch zu reagieren, die Globalisierung auf die nächste Ebene zu bringen.

но для них важно попытаться". aber es ist wichtig für sie, dass sie es versuchen."

Кроме того, широко распространено мнение, что арабская весна вдохновила лидеров Палестины попытаться изменить правила игры. Man geht allgemein davon aus, dass der arabische Frühling die palästinensische Führung zu dem Versuch ermutigt hat, die Spielregeln zu ändern.

Люди могут попытаться запретить эти вещи. Menschen können versuchen diese Dinge zu verbieten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.