Translation of "почти" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "почти"

почти adverb

fast

Том почти никогда не опаздывает.

Tom ist fast nie zu spät.

beinahe

Глубинные слои океана ещё почти не исследованы.

Die tieferliegenden Schichten des Ozeans sind noch beinahe unerforscht.

nahezu

Очарование жены почти уничтожило меня.

Die Liebenswürdigkeit meiner Frau verbraucht mich nahezu.

knapp

С другой стороны, мужчина, установивший рекорд, Почти добил до двух с половиной метров.

Der Rekordhalter allerdings kam bis knapp an die 2,5-Meter-Marke.

beinah

Айсберги вокруг выплывали из воды почти на 200 футов.

Die Eisberge um mich herum ragten beinah 60 Meter aus dem Wasser.

other translations 2

hide

почтить verb Conjugation

почтю / почтишь / почтят

ehren

Например Ху решил почтить память своего ментора, бывшего Генерального секретаря Ху Яобана для того, чтобы придать себе ауру реформатора.

So entschied sich Hu, das Andenken seines Mentors, des früheren Generalsekretärs Hu Yaobang, zu ehren, um seine Aura als Reformer aufzupolieren.

Contexts with "почти"

Том почти никогда не опаздывает. Tom ist fast nie zu spät.

Глубинные слои океана ещё почти не исследованы. Die tieferliegenden Schichten des Ozeans sind noch beinahe unerforscht.

Она почти ничего не съела. Sie hat fast nichts gegessen.

Бвелле и его команда проводят почти каждые выходные, принимая сотни пациентов Bwelle und sein Team verbringen beinahe jedes Wochenende damit, Hunderte von Patienten zu behandeln

Он почти всё время в больнице. Er ist fast immer im Krankenhaus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.