Translation of "сбыт" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сбыт"

сбыт m noun Declension

pl. сбыты

der Absatz m

Каковы перспективы сбыта наших товаров на Вашем рынке?

Wie sind die Aussichten für den Absatz unserer Ware auf Ihrem Markt?

der Vertrieb m

сбывать verb Conjugation

сбываю / сбываешь / - / сбывают

vertreiben

absetzen

сбытый adjective Declension

- / -

vertrieben (Law)

Phrases with "сбыт" (9)

лицензия на сбыт - Absatzgenehmigung
организовать сбыт - vertreiben
хороший сбыт - gute Absatz
сбыт наркотиков - Verkauf von Rauschgiften
маркетинг , ориентированный на сбыт - absatzorientierte Marketing
монопольный сбыт - Alleinvertrieb
находить сбыт - abgehen
ориентация на сбыт - Absatzorientierung
сбыт отходов - Abfallvermarktung

Contexts with "сбыт"

Каковы перспективы сбыта наших товаров на Вашем рынке? Wie sind die Aussichten für den Absatz unserer Ware auf Ihrem Markt?

Вместе с Портильо Серхио Руано Маррокин будет экстрадирован за убийство и тяжкие телесные повреждения, а также Эдгар Эстрада Моралес и Виктор Эстрада Паредес, оба за сбыт наркотиков. Außer Portillo werden Sergio Ruano Marroquín wegen Mord und schwerer Körperverletzung, Edgar Estrada Morales und Víctor Estrada Paredes, beide wegen Drogenhandel, ausgeliefert.

Это некорректное предположение - что решения, основанные на личных интересах, могут быть адекватно отображены механическими правилами - стало основанием для создания синтетических финансовых инструментов и узаконило, якобы на научных основаниях, их сбыт пенсионным фондам и другим финансовым учреждениям во всем мире. Diese fehlerhafte Annahme - dass von Eigeninteresse geleitete Entscheidungen sich hinreichend durch mechanische Regeln abbilden lassen - lag der Schaffung synthetischer Finanzinstrumente zugrunde und legitimierte, mit vorgeblich wissenschaftlicher Begründung, ihre Vermarktung an Rentenfonds und andere Finanzinstitute weltweit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.