Translation of "сносить" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сносить"

сносить verb Conjugation

сношу / сносишь / - / сносят

abreißen

На Бродвее нельзя снести авансцену.

In einem Broadway-Theater kann man nicht einfach die Vorbühne abreißen.

ertragen (терпеть)

forttragen (ветром)

niederreißen (стену, дом)

other translations 1

hide

Phrases with "сносить" (2)

сносить обиду - Beleidigung einstecken
сносить обиды - Beleidigung einstecken

Contexts with "сносить"

На Бродвее нельзя снести авансцену. In einem Broadway-Theater kann man nicht einfach die Vorbühne abreißen.

Китай терпеливо сносил эту систему периодического балансирования на грани войны и робких реформ во многом благодаря своей уверенности в том, что риски, создаваемые династией Ким, можно контролировать, поскольку Китай может в любой момент перекрыть "дорогу жизни" в виде поставок нефти, продуктов питания и других товаров первой необходимости. China hat dieses in unregelmäßigen Abständen erfolgte "Spiel mit dem Feuer" und die zaghaften Reformen geduldig ertragen, vor allem aufgrund seiner Überzeugung, dass es die Risiken kontrollieren kann, die von der Dynastie Kim ausgehen, solange es die Versorgung des Regimes mit Öl, Lebensmitteln und anderen lebensnotwendigen Gütern aufrechterhält.

Мэр Джулиани хотел снести дорогу. Bürgermeister Giuliani wollte es abreißen.

Сначала мы сносим старую постройку. Zuerst haben wir es abgerissen.

Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи. Also passen Sie auf, wie Sie Ihren Gartenschuppen abreißen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.