Translation of "беречь" to Spanish
Advert
Phrases with "беречь" (8)
- беречь как зеницу ока - cuidar como a las niñas de los ojos
- беречь мир - cuidar paz
- беречь от влаги - proteger
- беречь пуще глаза - cuidar como los ojos de la cara
- беречь тайну - guardar secreto
- беречь время - ahorrar el tiempo
- беречь здоровье - cuidar la salud
- беречь силы - guardar fuerzas
Contexts with "беречь"
вот вам пример моего малыша Вандера, в качестве напоминания, что вы должны беречь себя.
Ahí está mi bebé, Vander, recordándoles cuidar la materia.
Оно зависит от того, бережем ли мы нашу окружающую среду.
Depende, por ejemplo, del cuidado que se le dé al ambiente.
У нас всего лишь одна планета, и ее надо беречь как зеницу ока.
Sólo tenemos un planeta y debemos conservarlo como un tesoro.
Для меня, он подчёркивает нашу обязанность быть добрее друг с другом, беречь и лелеять бледно-голубую точку - единственный дом, который мы когда-либо знали".
Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratarnos mejor los unos a los otros y de preservar y amar nuestro punto azul pálido, el único hogar que hemos conocido".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert