Traducción de "глаз" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "глаз"

глаз m sustantivo Declinación

pl. глаза

el ojo m

Обработка, естественно, начинается с глаз.

El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

la mirada f (взгляд)

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир.

No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Expresiones con "глаз" (55)

на глаз - a ojo
с глазу на глаз - confidencialmente
дурной глаз - mal de ojo
карий глаз - ojo castaño
насколько хватает глаз - hasta donde alcanza la vista
с глаз долой - из сердца вон - ojos que no ven corazón que no siente
нужен глаз да глаз - hay que tener mucho cuidado
бычий глаз - ojo de buey
верный глаз - mirada precisa
ворон ворону глаз не выклюет - dos leznas no se pinchan

Contextos con "глаз"

Обработка, естественно, начинается с глаз. El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир. No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Глаз у нее был подбит. Tenía el ojo morado.

В дополнение к телу и голосу, я заинтересовался использованием глаз, или взгляда, с точки зрения того, как люди реагируют друг на друга. Entonces, adicional a todo el cuerpo, y adicional a la voz, otra cosa en la que me he interesado mucho, más recientemente, es el uso de ojos, o la mirada fija, en términos de cómo la gente se relaciona entre sí.

Какой глаз у тебя болит? ¿Cuál ojo te duele?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.