Translation of "исходящий" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "исходящий"

исходящий adjective Declension

- / -

saliente

исходить verb Conjugation

исхожу / исходишь / - / исходят

partir (основываться на чем-л.)

Заняв более действенную позицию, Китай мог бы повлиять на политику, которая, в конечном счете, стала исходить с американской стороны.

Con una actitud más activa, los chinos habrían podido influir en las políticas procedentes en última instancia de la parte americana.

salir

Вокруг студента B видны исходящие линии его 4-х друзей.

B tiene 4 amigos que salen de él.

emanar (о запахе)

Тем не менее, эти политические шаги не исходили исключительно из сектора Газа.

Sin embargo, esta iniciativa política no emanó exclusivamente de Gaza.

saliente

deshacerse

other translations 2

hide

Phrases with "исходящий" (2)

исходящий конец - extremidad de salida
исходящий номер - número de salida

Contexts with "исходящий"

И большая часть знаний о сожалениях исходит из этой области. Y la mayor parte de lo que sabemos acerca del arrepentimiento nos llega de ese campo.

Вокруг студента B видны исходящие линии его 4-х друзей. B tiene 4 amigos que salen de él.

Тем не менее, эти политические шаги не исходили исключительно из сектора Газа. Sin embargo, esta iniciativa política no emanó exclusivamente de Gaza.

Начало процесса постепенного политического изменения, в соответствии с предупреждениями, исходящими от Премьера Госсовета КНР Вэня Цзябао о том, что без "срочных" реформ, Китаю угрожает хаос и разрушение экономического роста. comienza un proceso de cambio político gradual, de acuerdo con la advertencia del primer ministro saliente Wen Jiabao, de que sin reformas "urgentes", China corre el riesgo de sufrir agitación social y alteración del crecimiento económico.

И я полагаю, что вдохновение исходит из социального статуса,так? Y supongo que la parte del deseo viene, del estatus social, ¿verdad?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.