Translation of "наказание" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "наказание"

наказание n noun Declension

pl. наказания

el castigo m

Преступление и наказание для беженцев

Crimen y castigo, en versión de refugiados

Phrases with "наказание" (7)

суровое наказание - castigo riguroso
стройное наказание - castigo riguroso
телесное наказание - castigo corporal
тяжелое наказание - castigo grave
нести наказание - sufrir el castigo
понести наказание - sufrir el castigo
понести суровое наказание - sufrir un castigo severo

Contexts with "наказание"

Преступление и наказание для беженцев Crimen y castigo, en versión de refugiados

Ударить по Франции большим штрафом - наказание, предусмотренное Пактом о стабильности - не является хорошей идеей. Castigar a los franceses con una pesada multa (la pena contemplada por el Pacto de Estabilidad) no es una buena idea.

Для карманного вора, который отбыл наказание в течение одного из двух лет, было бы чрезмерно сурово настаивать на том, чтобы он отбыл свое заключение полностью, если это будет означать, что он умрет в тюрьме, а не в своей семье. En el caso de un carterista que ha cumplido la mitad de una condena de dos años, sería excesivamente severo insistir en que la pena se cumpliera en su totalidad si eso significara que moriría en la cárcel, y no con su familia.

Наказание Картики, с другой стороны, не является примером политической манипуляции, и по данной причине вызывает, возможно, ещё более сильную тревогу. El azote de Kartika, por otra parte, no es un ejemplo de manipulación política, y por esta razón tal vez resulte aún más preocupante.

Наказание должно быть соразмерно преступлению. El castigo debería ser proporcional al crimen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.