Translation of "очередь" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "очередь"

очередь f noun Declension

pl. очереди

el turno m

Была моя очередь убираться в комнате.

Era mi turno para limpiar la habitación.

la cola f (людей)

Потому я достал свой американский паспорт и стал в очередь для Extranjeros.

Así que tomé mi pasaporte estadounidense y me puse en la cola de extranjeros.

la ráfaga f (воен.)

Он выстрелил очередью из пулемёта.

Disparó una ráfaga con la ametralladora.

la etapa f (этап)

other translations 1

hide

Phrases with "очередь" (10)

в свою очередь - a su vez
в первую очередь - en primer lugar
не в последнюю очередь - no en última instancia
стать в очередь - poner en la cola
автоматная очередь - turno automático
живая очередь - cola
поставить на очередь - poner en la cola
соблюдать очередь - observar el turno
ставить на очередь - poner en la cola
стать на очередь - poner en la cola

Contexts with "очередь"

Была моя очередь убираться в комнате. Era mi turno para limpiar la habitación.

Потому я достал свой американский паспорт и стал в очередь для Extranjeros. Así que tomé mi pasaporte estadounidense y me puse en la cola de extranjeros.

Более года назад Польша решила принять участие в новом поэтапном адаптивном подходе, который будет в первую очередь защищать европейских союзников Америки. Hace más de un año, Polonia decidió participar en el nuevo planteamiento adaptable por etapas, que protegerá principalmente a los aliados europeos de los Estados Unidos.

теперь пришла очередь Центральной и Восточной Европы. Ahora es el turno de Europa central y oriental.

К сожалению, пока мы выстраиваемся в очередь за нашими BMW, правила игры изменились. Lamentablemente, mientras guardamos cola para la compra de nuestros BMW, las reglas del juego han cambiado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.