Translation of "повышать" to Spanish

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "повышать"

повышать verb Conjugation

повышаю / повышаешь / - / повышают

aumentar (увеличивать)

И это означает, что нам придется повышать нашу эффективность.

Y eso significa que tenemos que aumentar la eficiencia un poco más.

mejorar (улучшать)

Если жители смогут взаимодействовать и повышать организованность и производительность, чтобы их голос был услышан, улучшение наступит.

Si los ciudadanos pueden trabajar en red y organizarse y hacerse más productivos, para que se oigan sus voces, entonces las cosas mejorarían.

subir

Очень скоро они начнут повышать налоги.

Muy pronto, ellos subirán los impuestos.

Phrases with "повышать" (6)

повышать по службе - ascender
повышать производительность - aumentar la productividad
повышать уровень - elevar el nivel
повышать голос - elevar la voz
повышать квалификацию - elevar la calificación
повышать требования - aumentar las exigencias

Contexts with "повышать"

И это означает, что нам придется повышать нашу эффективность. Y eso significa que tenemos que aumentar la eficiencia un poco más.

Данный подход позволяет постепенно повышать плату для потребителей и создаёт веские, непосредственные стимулы для перехода на солнечную электроэнергию. Este enfoque permite que los mayores precios de la electricidad que deban pagar los consumidores se eleven gradualmente y, al mismo tiempo, establece incentivos fuertes e inmediatos para la adopción de la energía solar.

Если жители смогут взаимодействовать и повышать организованность и производительность, чтобы их голос был услышан, улучшение наступит. Si los ciudadanos pueden trabajar en red y organizarse y hacerse más productivos, para que se oigan sus voces, entonces las cosas mejorarían.

Очень скоро они начнут повышать налоги. Muy pronto, ellos subirán los impuestos.

И, в-третьих, нужно повышать осведомлённость фермеров о потенциале этой индустрии. Tercero, también aumentar la conciencia de los productores sobre el potencial de esta industria.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.