Translation of "после того , как" to Spanish

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "после того , как"

после того , как conjunction

después de que

Он пришёл после того, как я ушёл.

Él llegó después de que yo me fuera.

Phrases with "после того , как" (2)

вскоре после того , как - poco tiempo después de que
сразу после того , как - justamente después de que

Contexts with "после того , как"

Китайские аналитики ликующе отметили, что после того, как была спета песня "либерализуй, приватизируй и позволь решать рынку", Соединенные Штаты и Великобритания возглавили процесс спасения своих финансовых гигантов, как только появились первые признаки проблем. Los analistas chinos señalan con regocijo que después de haber aplicado durante tanto tiempo la política de "liberalizar, privatizar y dejar que los mercados decidan" los Estados Unidos y Gran Bretaña tomaron la iniciativa para rescatar a sus gigantes financieros a la primera señal de dificultades.

Он пришёл после того, как я ушёл. Él llegó después de que yo me fuera.

Я остался после того, как они разграбили все. Me quedé después de que lo saquearon todo.

А после того, как он уходил, женщины и девочки задерживались. Y después de que se iba, las mujeres y los niños se quedaban.

это в Нижнем Триасе, после того, как массовое вымирание закончилось. esto es en el Triásico Inferior, después de que la extinción en masa haya terminado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.