Translation of "следующий" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "следующий"

следующий adjective Declension

- / -

próximo (ближайший)

В следующий раз, после пятнадцатого.

Y la próxima, después del decimoquinto.

Следующий шаг последовал очень быстро.

No pasó mucho tiempo antes de que se diera el paso siguiente.

следующий m noun Declension

pl. следующие

el siguiente m

Следующий шаг последовал очень быстро.

No pasó mucho tiempo antes de que se diera el paso siguiente.

следовать verb Conjugation

следую / следуешь / - / следуют

seguir

Я собираюсь следовать за Томом.

Voy a seguir a Tom.

ir (направляться - о транспорте)

Он покажет всем остальным, как следовать за лидером.

Va enseñar a los demás como seguir.

resultar (проистекать)

Теперь не вызывает сомнения, что французское правительство будет буквально следовать президентской программе Саркози.

Ahora resulta claro que el gobierno de Francia seguirá al pie de la letra el programa presidencial de Sarkozy.

Phrases with "следующий" (6)

на следующий день - al día siguiente
в следующий раз - la próxima vez
на следующий же день - al día siguiente
следующий век - siglo siguiente
переводить в следующий класс - pasar
переходить в следующий класс - pasar al siguiente grado

Contexts with "следующий"

В следующий раз, после пятнадцатого. Y la próxima, después del decimoquinto.

Следующий шаг последовал очень быстро. No pasó mucho tiempo antes de que se diera el paso siguiente.

Каков следующий этап в изучении импровизации и языки? Ahora, pensando en la improvisación y en el lenguaje, ¿qué sigue?

На следующий день я сказал: Al día siguiente fui a verlo y le dije:

Быть может следующий кризис окажется не таким "хорошим", и убытки, понесённые общественностью, будут ошеломляющими. Tal vez la próxima crisis no resulte tan "bien", y las pérdidas que soporte la población sean asombrosas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.