Translation of "mal de ojo" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mal de ojo"

el mal de ojo m noun

le mauvais œil m (superstición)

Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo.

Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.

les mauvais yeux m pl

Contexts with "mal de ojo"

Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo. Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.

Siempre está hablando mal de los otros. Il est tout le temps en train de dire du mal des autres.

No hablemos mal de la gente del campo. Sin ellos, nosotros no podríamos vivir en París. Ne disons pas de mal des gens de la province. Sans eux, nous ne pourrions pas habiter Paris.

Mal de muchos, consuelo de tontos. Le malheur des uns fait le bonheur des autres.

A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas. Personne n'aime qu'on dise du mal de lui derrière son dos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.