Translation of "parecer" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "parecer"

parecer verb Conjugation

parezco / parecí / parecido

être

Parece un diálogo de sordos.

C'est un dialogue de sourds.

sembler

Parece que no queda dinero.

Il semble qu'il ne reste plus d'argent.

paraître

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.

Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.

Phrases with "parecer" (6)

parecer ser - sembler
al parecer - apparemment
parecer bien - être content
parecer justo - sembler juste
parecer mal - sembler mal
según el parecer de - à l'avis de

Contexts with "parecer"

Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue. Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.

Parece un diálogo de sordos. C'est un dialogue de sourds.

Parece que no queda dinero. Il semble qu'il ne reste plus d'argent.

Mi morcilla me pareció extraña. Mon boudin me paraît étrange.

Nancy parece estar muy cansada. Nancy a l'air très fatiguée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.