Translation of "venir" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "venir"

venir verb Conjugation

vengo / vine / venido

venir

Creí que no querías venir.

J'ai cru que tu ne voulais pas venir.

être (hallarse)

No puede venir, está malo.

Il ne peut pas venir, il est malade.

arriver (llegar)

¡Date prisa, que viene el autobús!

Dépêche-toi ! Le bus arrive !

Phrases with "venir" (5)

venir a la cabeza - venir à l'esprit
venir a la mente - venir à l'esprit
venir de paso - passer
venir de vacaciones - venir en vacances
venir obligado - être obligé

Contexts with "venir"

Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.

No puede venir, está malo. Il ne peut pas venir, il est malade.

Pensé que él podría venir. J'ai pensé qu'il pourrait venir.

No podemos sorprendernos, se veía venir. On ne peut pas s'en étonner. C'était à prévoir.

¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.