Translation of "culpa" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "culpa"

la culpa f noun

pl. culpas

вина ж.р.

¿De quién es la culpa?

Чья это вина?

ответственность ж.р. (responsabilidad)

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa.

Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

ошибка ж.р.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así?

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

виновность ж.р. (culpabilidad)

El banco no admite ninguna culpa con el acuerdo.

В соглашении банк не признал своей виновности.

чувство вины ср.р. (sent)

other translations 2

hide

culpar verb Conjugation

culpo / culpé / culpado

обвинять

Culpar al capitalismo del corporativismo

Обвинение капитализма в корпоративизме

предъявлять официальное обвинение (de un delito)

Phrases with "culpa" (4)

por culpa de - по вине
echar culpa - обвинять
mea culpa - "моя вина"
tener culpa - быть виновным

Contexts with "culpa"

Pues, le echo la culpa a la Reina. Чтож, я обвиняю в этом королеву.

¿De quién es la culpa? Чья это вина?

El capitalismo tiene la culpa de la guerra. В войне следует винить капитализм.

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa. Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así? Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.