Translation of "delicadamente" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "delicadamente"

delicado adjective

delicada / delicados / delicadas

чувствительный (sensible)

Es decir, si el tema es políticamente delicado.

Это значит, что вопрос политически чувствительный.

хрупкий (frágil)

La India continuará transitando un delicado equilibrio sobre su cuerda floja tibetana.

Индии придется и впредь сохранять хрупкий баланс на своем тибетском канате.

тонкий

Es un asunto muy delicado.

Это очень тонкий вопрос.

придирчивый (exigente)

утонченный (cortés)

other translations 2

hide

Contexts with "delicadamente"

Déjenme explicar este punto lo más delicadamente posible: Постараюсь сформулировать вопрос как можно деликатнее:

Los corales son organismos muy delicados. Кораллы это очень деликатные организмы,

Es decir, si el tema es políticamente delicado. Это значит, что вопрос политически чувствительный.

La India continuará transitando un delicado equilibrio sobre su cuerda floja tibetana. Индии придется и впредь сохранять хрупкий баланс на своем тибетском канате.

Es un asunto muy delicado. Это очень тонкий вопрос.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.