Translation of "fondos" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fondos"

los fondos m pl noun

фонды мн.ч. (banca)

Algunos de estos fondos son enormes.

Некоторые из этих фондов огромны.

el fondo m noun

pl. fondos

фонд м.р. (Business Basic)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

фон м.р. (IT Basic)

Destacándose bien sobre el fondo.

сильно выделяющейся на заднем фоне.

el Fondo m noun

pl. fondos

Фонд м.р. (fin)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

Phrases with "fondos" (13)

asignación de fondos - распределение фондов
obtención de fondos - мобилизация капитала
aplicación de fondos - использование дарственого фонда
fondos reservados - резервный фонд
fondos propios - собственные средства
flujo de fondos - денежный поток
fondos de inversión mobiliaria - средства для инвестиций в ценные бумаги
bloqueo de fondos - замораживание активов
cheque sin fondos - возвращенный чек
movimiento de fondos - движение инвестиционных фондов

Contexts with "fondos"

Algunos de estos fondos son enormes. Некоторые из этих фондов огромны.

Si, por ejemplo, una organización local de padres de familia quiere construir un parque de juegos para sus hijos, ¿debe pedir a sus miembros que realicen el trabajo de forma voluntaria o debe emprender una campaña para recolectar fondos a fin de poder emplear a un contratista? Например, если местный родительский совет хочет построить детскую площадку, нужно ли просить его членов выполнить соответствующую работу на добровольной основе, либо нужно начать сбор денежных средств и нанять рабочих?

La moraleja es que los gestores de fondos de inversión ponen a sus inversores en riesgo, pero ellos no asumen ninguno. Суть в том, что менеджеры фондов хеджирования подвергают своих вкладчиков риску, принимая на себя лишь малую его часть.

Esos caprichosos fondos de riqueza soberana Эти ненадежные фонды национального благосостояния

Los fondos especulativos podrían causar un susto. Хеджевые фонды могут навести панику.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.