Translation of "hacerse" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hacerse"

hacerse verb Conjugation

сформировываться

A la gente le gusta hacerse opiniones.

Так сформировалось расхожее мнение.

делаться

Semejantes declaraciones suelen hacerse sólo días u horas antes de que empiecen a caer las bombas americanas.

Подобные заявления обычно делаются лишь за несколько дней, а то и часов, до того как будут сброшены первые американские бомбы.

становиться

Empezó a hacerse cada vez más grande.

Их становилась больше, больше и больше

стать

Con la proliferación nuclear, ese riesgo puede hacerse realidad un día.

С распространением ядерного оружия такой риск однажды может стать реальностью.

other translations 1

hide

Phrases with "hacerse" (9)

hacerse cargo - взять на себя ответственность
hacerse realidad - исполняться
hacerse difícil - быть сложно
hacerse amigo - становиться друзьями
hacerse famoso - становиться знаменитым
hacerse necesario - становиться необходимым
hacerse el sueco - притворяться глухим
hacerse con servicios - заключать контракт
hacerse con sus servicios - заключать с ним контракт

Contexts with "hacerse"

Con la proliferación nuclear, ese riesgo puede hacerse realidad un día. С распространением ядерного оружия такой риск однажды может стать реальностью.

Empezó a hacerse cada vez más grande. Их становилась больше, больше и больше

Semejantes declaraciones suelen hacerse sólo días u horas antes de que empiecen a caer las bombas americanas. Подобные заявления обычно делаются лишь за несколько дней, а то и часов, до того как будут сброшены первые американские бомбы.

A la gente le gusta hacerse opiniones. Так сформировалось расхожее мнение.

Pero la tendencia a las burbujas no tiene que hacerse realidad. Однако нет необходимости, чтобы тенденция в сторону возникновения пузырей стала реальностью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.